加拿达外国语学校的学费按学期收费，具体标准如下：

小学部

一学期学费为5.49万元人民币。

初中部

一学期学费为5.65万元人民币。

此外，学校还收取其他费用，如住宿费、伙食费等，具体如下：

住宿费：约2000元-4000元/年。

伙食费：走读生午餐费3500元/学期，住宿生3000元/学期。

校服费：

1800元人民币/套。

建议家长在考虑入学时，详细了解学校的各项费用，并做好相应的预算。