截至2024年，同声传译专业的全国排名如下：

北京外国语大学

北京外国语大学是国内最著名的外语类高校之一，同声传译专业是其领军专业，国内首创同声传译硕士项目。

上海外国语大学

上海外国语大学的同声传译专业是其重点专业之一，培养的翻译人才在国内具有广泛影响力。

北京大学

北京大学在翻译专业中也有很高的排名，但具体名次未详细列出。

北京航空航天大学

北京航空航天大学在翻译专业大学排名中位居第三位。

浙江大学

浙江大学在翻译专业大学排名中位居第三位。

西安外国语大学

西安外国语大学在翻译专业中排名第四位。

外交学院

外交学院在翻译专业中排名第五位。

广东外语外贸大学

广东外语外贸大学在翻译专业中排名第八位。

中国人民大学

中国人民大学同声传译硕士项目自2002年起开始招生，是国内同声传译领域的先驱之一，具有广泛的认可度。

华东师范大学

华东师范大学同声传译硕士项目是国内同声传译领域的知名项目之一，具有广泛的影响力。

此外，巴斯大学在欧洲翻译领域具有悠久的历史和极高的声誉，提供高质量的翻译和口译课程，但主要侧重于欧洲语言，排名未详细列出。

建议：

北京外国语大学和上海外国语大学在同声传译专业方面具有明显的优势，是首选的报考院校。

对于希望在国内发展且对特定语种有浓厚兴趣的学生，可以考虑其他提及的高校。

巴斯大学虽然主要侧重于欧洲语言，但其翻译专业在全球范围内具有很高的声誉，适合有志于在欧洲发展的学生。