对于在职人员来说，选择合适的英语考试取决于你的职业需求和工作目标。以下是一些建议，你可以根据这些建议来决定：

商务英语证书（BEC）

适合从事国际贸易、市场营销或管理等工作的人员。

证书测试商务环境中的英语沟通能力，包括阅读、写作、听力和口语。

托福（TOEFL）

如果你打算去美国企业工作，托福是一个很好的选择。

托福测试你的语言能力，适合想要申请美国、加拿大、英国等国家的大学或研究生院。

雅思（IELTS）

雅思考试被广泛接受，尤其在英联邦国家。

分为学术类和移民类，适合想要出国留学或移民的人士。

托业（TOEIC）

适合从事外贸工作或需要商务英语能力的人士。

托业测试商务环境中的英语沟通能力。

PETS（全国英语等级考试）

适合希望提高英语专业水平的人士。

不受年龄、职业以及受教育程度的限制。

CATTI（翻译专业资格（水平）考试）

如果你想成为英语翻译，这个证书是必须的。

CATTI测试你的翻译能力，对于翻译公司面试非常重要。

选择考试时，除了证书本身，更重要的是在准备考试过程中所获得的知识和技能。实际运用英语的能力往往比证书更重要。你可以根据自己的职业规划和需求，选择最合适的考试进行准备