2024年东北翻译专业大学排名如下：

大连理工大学（等级A）

大连外国语大学（等级A）

辽宁大学（等级B+）

沈阳师范大学（等级B+）

大连大学（等级B）

辽宁师范大学（等级B）

大连海洋大学（等级B）

建议：

辽宁省内的学生可以考虑报考大连理工大学、大连外国语大学、辽宁大学和沈阳师范大学，这些学校在翻译专业方面的排名较高，且分数线相对较为友好。

对于上海地区的学生，可以考虑上海体育大学和南京林业大学等双一流大学（不含211），这些学校虽然分数线在511分左右，但属于较为优质的学校。

请注意，以上排名和分数线仅供参考，具体录取情况还需结合每年的考试难度和报考人数等因素。建议考生和家长在做出决策前，仔细研究各学校的招生简章和相关信息。