衡阳艺术学校的学费如下：

舞蹈表演：

40500元/年。

社会文化艺术：

55330元/年。

高星级饭店运营与管理：

20330元/年。

建议：

如果考虑报考衡阳艺术学校的舞蹈表演专业，学费为40500元/年。

社会文化艺术专业的学费为55330元/年。

高星级饭店运营管理专业的学费为20330元/年。

这些信息可以帮助你更好地了解学校的收费情况，从而做出更为明智的决策。