在2024年全国翻译专业的大学排名中，复旦大学的排名情况如下：

2022年-2023年翻译专业排名

复旦大学排名第 五位。

2024年全国翻译专业大学排名

复旦大学排名第二。

建议：

复旦大学在翻译专业的排名中表现优异，尤其是2024年的排名中位居第二位，显示出其在翻译领域的较强实力。如果学生在选择翻译专业时，复旦大学是一个值得考虑的选项。