笔译考研的学历要求通常包括以下几点：

学历要求 ：考生必须具备国家承认的本科学历，或者同等学力的专科毕业生（需要满足一定的工作年限和工作经验要求）。

专业背景：

部分院校可能对考生的本科专业有特定要求，如外语类专业背景。

工作经验：

对于大专学历和本科学历的考生，通常需要在毕业后有一定的工作经验。

特殊情况

应届本科毕业生须在录取入学前取得本科学历证书，否则录取资格无效。

专科按同等学力身份报考需毕业满2年，同时满足所报学校说明的业务能力要求。

对于已获得硕士、博士学位的人员，报考条件可能会有所放宽。

其他要求：

考生还需满足品德良好、遵纪守法、身体健康等基本条件，并在面试中表现出色，提交有说服力的研究计划。

请注意，具体的报考条件以各招生院校的招生简章为准。