中医文化翻译学院的学费如下：

中山大学翻译学院

学术型研究生学费为8000元/年。

专业型硕士（笔译和口译）学费分别为2万元/年和2.8万元/年。

成都中医药大学

英语专业学费为3700元/年。

西安翻译学院

本科普通类专业学费为23000、24000、25000、26800元/生学年等不同标准。

本科艺术类专业学费为28600元/生学年。

专科普通类专业学费为15000、16500元/生学年等不同标准。

专科艺术类专业学费为17600元/生学年。

建议您根据具体专业和学校的收费标准进行选择，同时也可以考虑学校的地理位置、专业特色以及个人经济情况。