玉溪师范学院的学费收费标准如下：

普通类专业

教育学、文学类专业：3400元/年

经济学、法学、管理学类专业：4000元/年

理学、工学、农学类专业：4500元/年

艺术类专业

艺术（理论类）专业：8500元/年

艺术（应用类）专业：

10000元/年

高等职业教育本科专业 ：5000元/年

少数民族预科班：

1400元/年

住宿费

400元/年、800元/年、1200元/年等不同标准

建议学生在选择专业时，查阅最新的收费标准，以获取最准确的信息。