根据最新的信息，以下是2024年江苏翻译专业大学排名的部分情况：

南京理工大学紫金学院- 排名第1

西交利物浦大学- 排名第2

南京晓庄学院- 排名第3

盐城师范学院- 排名第4

南京航空航天大学金城学院- 排名第5

淮阴师范学院- 排名第6

江苏科技大学- 排名第7

泰州学院- 排名第8

请注意，排名可能会根据不同的标准和评估机构有所变化。