楼主好。

自考选专业不一定要看考试科目噢。重要的是和你以后准备从事的方向能不能结合起来。楼主选的两个专业方向差别挺大的。

个人认为，日语自考可以，但是有用的不是日语自考的学历，而是日语能力测试2级或1级证书。这个比自考的学历都有用。

所以楼主如果自考日语的话，还不如报培训班用一年多的时间可以拿到2级以上的证书。

所以建议楼主，完全可以自考和日语相关的比如商务，企业管理的专业，然后报日语培训。

或者选行政管理自考。这个含金量大。