IT小猫为您分享以下优质知识
20考研的初试时间是12月21日至22日,还有11天,大家准备的怎么样了呢?下面小编整理了考研英语长难句分享给大家,希望能帮助到大家,下面让我们一起来看一看吧。
长难句:Whileitiseasytoignoreinourcontactwiththemtheeffectofouractsupontheirdisposition,itisnotsoeasyasindealingwithadults.[2009PartC]任务要求
1.找出句子的主干;
2.尝试翻译该句;
3.查出句中生词/短语的含义,并积累下来;
4.背诵该长难句。
(1-2必须完成,3-4选择完成)
语法解析
while引导的让步状语从句主干为:itiseasytoignoretheeffect;其中it为形式主语,不定式结构toignoretheeffect作真正的主语;ignore和其宾语theeffect中间插入了一个介词短语inourcontactwiththem,此介词短语在让步状语从句中作状语。
主句的主干为:itisnoteasy;此处it代指while让步状语从句中的主语,即忽略我们的行为对年轻人性情的影响"(toignoretheeffectofouractsupontheirdisposition)这一事实。
翻译
虽然与年轻人接触时我们会轻易地忽视自己的行为对他们的性情所产生的影响,却无法像与成年人打交道时那样容易忽视这些影响。