唯拉心理为您分享以下优质知识
今天小编给大家带来了一篇关于德语的小故事之生日礼物,希望可以激发大家对德语的乐趣,希望大家的德语水平有所提升!
TünesundSchkamenamHausdesBürgermeistersvorbeiundsahenamKüchenfenstereinegansh?ngen,dieihnennichtschlechtgefiel.SiehecktendenPlanaus,sichmitHilfeeinerLeiterinderNachtdieGanszuholen.
Tünes和Sch路过市长家门口,看见厨房窗户上挂着一只鹅,他们觉得那只鹅很不错。他们谋划着,晚上拿着梯子去偷那只鹅。
Eswardunkel,dieLeiterstandgut,undTünnesklettertehinauf.ImdiesenungeeignetenAugenblickkameinSchutzmannumdieStra?eneckeundgingaufdieVerd?chtigenzu:,,WasmachenSiedennhier?"
天色已暗,梯子架好了,Tünnes爬了上去。偏偏这时一个警察从街角向疑犯走来:您究竟在这儿做什么?"
Sch,derdieLeiterhielt,bliebruhig:,,Ja,wissenSie,HerrWachtmeister,derBürgermeisterhatn?mlichmorgenGeburtstag;dawollenwirihmeineFreudemachenundihmeineGansinsFensterh?ngen."
Sch扶着梯子的Sch表现得很冷静:啊,您知道,警官,市长明天过生日;所以我们想为他庆生并为他在窗子上挂一只鹅。"
,,DasistjasehrnettvonIhnen",sagtederSchutzmann,,,aberdask?nnenSiedochamTagauchmachen.SolcheinGeschenkistkeineBeamtenbestehung,aberwasSiehierinderNachttun,istgroberUnfug."
您们真友好,警察说道,"但是你们也可以在白天的时候挂。这样的礼物又算不上行贿,但您夜里在这里做这种事,便是重大的不法行为了。
GehorsamriefSchnachoben:,,Tünnes,bringdieGanswiederherunter!"
Sch听话地向上喊道:Tünnes,把鹅再拿下来!"