公务员吧为您分享以下优质知识
小编给大家带来2019年中级商务英语情景口语:合同,希望对大家有所帮助。
Dialogue1
A:Didyougooverthecontractwithoursupplier?Theydraftedanewcontractafterwechangedourpricingagreementlastsummer.Nothinghasbeensignedyet,weonlyhaveaverbalagreementsofar.
B:Isawthecontractbeforeitwentoourlegaldepartment.Itseemedreallydetailedthistime.Iguesstheywanttomakesurewedon'tleaveyanyloopholes.
A:Iamgladwehaveourlegalteamtoreviewit.Thelegaljargoninalltheclausesmakemyheadspin!
B:Minetoo!Butit'simportanttohaveadetailedandspecificcontractincasetherearedisagreementsthatariselater.Ifthereisaproblem,wecanjustgobacktowhat'sonthepaper.It'sagoodwaytoprotectus,andthem.
A:SometimesIreallylongforthetimewhenaman'swordwasgoodenough.
B:Thattimedoesn'texistanymore.Ifyoudon'thaveitinwriting,thenit'syourwordagainsttheirs.Verbalagreementsaren'tworththepaperthey'rewrittenon!
A:Iguessyou'reright!
Dialogue2
A:Canyouhelpmemakesenseofthiscontract?Idon'tquiteunderstandthisphrase....
B:Letmesee,"Thetwoundersignedareinagreementtothefollowingterms.PartyAshallberesponsibleforfurnishingPartyBwithmaterialsasfollows."Well,that'saprettycomplicatedwaytosayyoubothagreetosomethingandsignyournamestocertify.
A:SoifIsignhere,thatmakesmePartyA,right?
B:Yes.ThenyouhavetoabidebyalltherequirementslistedinthiscontractforPartyA.
A:Whataboutwhatissayshere,"TermsandconditionsofthisagreementarevoidinthecaseofnaturaldisasteroractsofGod."
B:Thatmeansunlesssomethingverybighappens,likeanearthquakeoratsunami,youwillbeboundtothecontractandcan'tgetoutofit.
A:Thatserious,huh?
B:Soundslikeit.Beforeyousignthiscontract,Iwouldgooveritwithafine-toothcombifIwereyou.Makesureit'swhatyouwant.
A:Goodidear.I'llprobablyhavetogetadictionary!