长沙IT研习社为您分享以下优质知识
2020考研每日一句将会继续更新陪伴大家,考研英语的复习注重的是一朝一夕的积累,由词汇的学习到句子的拆分,再到阅读的分析,都需要考生坚持不懈的努力。下面是2020考研英语每日一句,供考生参考。
总有一天我们能懂对方,能懂这世界悲欢!
六月,珍重!
2020的同学,距离2020考研初试还有199天,慢慢紧张起来吧!
01长难句Andpoorerfamiliestendtospendamuchlargershareoftheirincomesonhousingandotherbasicneedsthantheirwealthiercounterparts,whoaremorelikelytoputtheirmoneyintoinsuranceandretirement.
思考题:Poorerfamilieswillspendmoremoneyonsafetynetthanwelathierfamilieswill.
02句子切分1.Andpoorerfamiliestendtospendamuchlargershareoftheirincomesonhousingandotherbasicneeds
2.thantheirwealthiercounterparts,
3.whoaremorelikelytoputtheirmoneyintoinsuranceandretirement.
03词汇突破1.counterpart对应人,对应物;(翻译的时候就要找到指代的对象)PresidentTrumpwillmeethisNorthKoreacounterpartthismonth.(本月,特朗普总统将和金正恩会面)2.insuranceandretirement保险和退休3.safetynet安全网(大家要知道安全网指的就是保险。不清楚的就去看看07年第四篇文章第二段456句。)
04参考翻译相比之下,穷人家庭把更多的收入花在住房和基本需求上,而富裕家庭则更可能把钱花在保险和退休上。
05思考题Poorerfamilieswillspendmoremoneyonsafetynetthanwelathierfamilieswill.和富裕家庭相比,穷人家庭在安全网上会花更多的钱。这个表述和原文就是完全相反的,所以说法不对。
05明天的句子Asimmigrationreformremainsatastandstill,andtheTrumpadministrationeyesevenmorerestrictionistimmigrationpolicies,manyinSiliconValleyareworriedtheUnitedStatesislosingitscompetitiveadvantage—justwhattheywerehopingtoguardagainstwithastart-upvisa.
思考题:AccordingtoSiliconValley,thestart-upvisacanbringtheUnitedStatesthecompetitiveedge.