日常工作英语短语

1.常用短语

gotowork上班

getoffwork下班

rushhour上下班高峰

commutingtime通勤时间

clockin上班打卡

clockout下班打卡

askforleave/takeonedayoff请假

absentwithoutleave无故缺席

onbusiness因公出差

leaveearly早退

workovertime加班

overtimepay加班费

overtimeallowance加班补贴

leaveinlieu调休

2.易混淆的俗语

(1)atthe11thhour

字面含义：十一点

真实含义：掐在12点前的最后一小时，意思是非常迟，到了最后的关头

例：Healwaysarrivesattheofficeatthe11thhour.

他总是最后一刻才到办公室。

(2)bringtothetable

字面含义：带到桌子上来

真实含义：能放到台面上的东西，也就是能出得了手的东西

例：Ihopethatyoucanshowmesomethingthatcanbebroughttothetable.

我希望你能给我展示一些上得了台面的东西。

(3)getyourfootinthedoor

字面含义：跨进门

真实含义：推开了一扇新的大门，进入新的领域

例：Hewasthirstytolearnsomethingnewwhenhegothisfootinthedoor.

进入新的领域之后，他对新知识如饥似渴。