英语笔译考试分为三级：初级、中级和高级。

初级考试要求翻译一些短文和对话，主要检测考生的基本翻译技能和语法知识。中级考试难度适中，需要翻译一些长篇文章和专业术语，主要测试考生的翻译能力和专业素养。高级考试难度最大，需要翻译一些复杂的文章和涉及各个领域的专业术语，主要考察考生的高级翻译能力和口译水平。