在粤语中，形容一个人或物“漂亮”的常用词汇有：

靓 （liang）：

直接表示“漂亮”或“好看”。

靓爆镜 （liang bao jing）：

形象地表示非常漂亮，美到连镜子都亮了。

省镜 （saang jing）：

指不需要搽镜子都能看出很漂亮，是“靓”的另一种说法。

好靓 （hou liang）：

强调“非常漂亮”。

因此，如果你要用粤语说“漂亮”，可以根据具体语境选择合适的表达方式。例如：

你好靓啊!（你好漂亮啊!）

你真系靓爆镜!（你真的美到镜子都亮了!）

条女好省镜。（那个女的好漂亮。）

希望这些表达对你有所帮助!