收到借款的会计分录主要涉及以下步骤：

记录借款收到

当企业收到借款时，应借记“银行存款”账户，表示资金实际增加。

同时，贷记“短期借款”或“长期借款”账户，表示企业承担了还款的义务。

期末计提利息

如果借款需要计提利息，则每月或定期计提利息费用，借记“财务费用”账户，表示利息支出增加。

然后，贷记“应付利息”账户，表示企业应付未付的利息。

支付利息

实际支付利息时，如果利息已经预提，则借记“应付利息”账户，表示支付了已预提的利息。

然后，贷记“银行存款”账户，表示资金实际减少。

如果利息没有预提，则直接借记“财务费用”账户，表示利息支出增加。

然后，贷记“银行存款”或“库存现金”账户，表示资金实际减少。

归还借款本金

当企业归还短期借款本金时，借记“短期借款”账户，表示企业承担了还款的义务。

然后，贷记“银行存款”账户，表示资金实际减少。

示例

收到短期借款：

借： 银行存款 100,000

贷： 短期借款 100,000

期末计提利息：

借： 财务费用 500

贷： 应付利息 500

支付利息（已预提）：

借： 应付利息 500

贷： 银行存款 500

归还短期借款本金：

借： 短期借款 100,000

贷： 银行存款 100,000

```

建议

确保在记录会计分录时，所有账户的借贷方向正确，以保持会计方程的平衡。

根据借款的具体用途和期限，正确分类为“短期借款”或“长期借款”。

定期计提和支付利息，确保及时反映企业的财务费用和负债情况。