衡阳师范学院的学费标准如下：

普通类专业

环境工程：5900元/年

网络空间安全：5900元/年

食品科学与工程：5900元/年

学前教育：4000元/年

化学生物学：4500元/年

信息与计算科学：4500元/年

财务管理：5000元/年

电子信息工程：5900元/年

应用化学：5900元/年

生物科学：4000元/年

翻译（英语语种考生）：4500元/年

旅游管理：5000元/年

电子商务：5000元/年

电子信息科学与技术：5900元/年

经济学：5000元/年

应用心理学：4000元/年

思想政治教育：4000元/年

数学与应用数学：4000元/年

历史学：4000元/年

国际经济与贸易：5000元/年

艺术类专业

音乐学（师范）：4200元/年

美术学：4800元/年

编辑出版学、新闻学、广告学、广播电视新闻学、音乐学（非师范）：6000元/年

音乐表演、绘画、艺术设计、动画：8000元/年

运动训练：

11200元/年

住宿费

一类公寓：

1200元/年

二类公寓：

1000元/年

三类公寓：6000元/年

请注意，以上信息以2024年5月10日的数据为准，具体费用可能会有变动，建议以学校最新公布的信息为准。