“大兄何见事之晚乎”中的“之”是一个 结构助词，补语标志，可译为“得”。在这个句子中，“之”并没有实际的意义，它主要起到的作用是将主谓句变为主谓短语，从而取消句子的独立性，并强调谓语。例如，在《游褒禅山记》中的“求思之深”的“之”也是作为结构助词使用，表示附加成分和中心语之间的结构关系。

因此，对于这个问题，“之”在“大兄何见事之晚乎”中的意思是 结构助词，补语标志，没有实际意义，主要是为了强调和连接主谓短语。