掂粤语什么意思

2024-11-29 04:26:35
也士工程师
也士工程师认证

也士工程师为您分享以下优质知识

“掂”在粤语中是一个常用的词,其意思包括:

顺利、成功、办妥:

例如,“搞掂”表示事情办妥了,“掂过碌蔗”比喻事情进展得很顺利。

赞扬:

有时也用来赞扬某人某事做得好,例如,“你好掂”表示“你真棒!”。

可以、没问题:

例如,“掂啊”表示“可以啊”、“没问题”。

此外,“掂”还有一些引申用法和相关的表达:

竖直:其本意是竖直,但因引申义常用,所以本义较少使用。

通达:因“掂”有竖直的意思,所以也引申为“通达”或“顺畅”。

接触:其本字是“沾”,因音同“店”,所以有时也用来表示接触。

总的来说,“掂”在粤语中是一个非常实用且富有表现力的词,常用于表达各种积极、正面的情境和评价。