在日语中，电话的词汇和表达方式如下：

电话：電話 （でんわ）

打电话：電話をかける （den wa o ka ke ru）

接听电话：もしもし、XXです （mo shi mo shi, XX de su）

询问对方身份：どちら様でしょうか （do chi ra sama de syou ka）

结束通话：じゃ、失礼します （jya, si tu re i si ma su）

电话机：電話機 （den wa ki）

移动电话：携帯電話 （けいたいでんわ） 或 携帯 （けいたい）

接听来电：もしもし、XXです

询问对方身份：どちら様でしょうか

结束通话：じゃ、失礼します

电话簿：電話帳 （den wa cho）

电话分词翻译：

电 （diàn） 的日语翻译：電気 （den ji）、電信 （den Shin）、電報 （den ho）

话 （huà） 的日语翻译：話 （wa）

电话交流礼貌用语：

いつもお世話になっております （i tsu mo o so shi ni na tte i ru）

ごぶさたしております （go bu sa ta i te i ru）

夜分遅く（朝早く）おそれいります （yo bu tsu tsu ko（a sa ta i ha） o so re i i ru）

电话交流示例：

A：もしもし、山田さんですか？ （mo shi mo shi, ya ma da-san de su ka？）

B：はい、そうです。 （hai, so u de su）

A：何かお手伝いすることはありますか？ （na ni ka o ta tte ni no ko to wa a ri ma su ka？）

B：はい、何でもお任せください。 （hai, na ni de mo o ma re da ke su）

以上是电话相关的日语词汇和表达方式，希望对你有所帮助