在日语中，表示“离开”的常用词汇是「離れる」（はなれる）。这个单词用于描述从一个地方或状态中离开，例如：

私から離れる（わたしからはなれる） - 请离开我。

呆呆呆哭打撒意你给我出去，私から離れてくだあい（わたくしからはなれてください） - 请离开我。

此外，还有其他一些表达方式，根据离开的场合和情感色彩，可以选择不同的词汇：

さようなら（sa you na la） - 用于长久的分别。

じゃね（ja ne） - 用于短暂的离开，如下班后。

またあとで（ma da a to de） - 稍后见，比较正式的说法，常用于商务场合。

ってください（てください） - 请。

失礼します（しつれいします） - 我先告辞了。

そろそろ失礼します（そっとしつれいします） - 我该告辞了。

本日はどうもありがとうございました（ほんじつはどうもありがとうございます） - 今天非常感谢。

-いってきます（いっていきます） - 我走了。

请根据具体情况选择合适的表达