直在日语中的读音有多种，具体取决于上下文。以下是直的几个常见读音及其对应的含义：

音读：

ちょく （chōku）

じき （jikki）

ち （chi）

训读：

ただちに （tadatini）

なおす （naosu）

なおる （naoru）

直译为“一直”的词汇有：

いつまでも （itsu ma de mo）

ずっと （zutto）

表示“路很直”或“直走”的词汇是：

まっすぐ （matsugatsu）