西安外国语大学的学费标准如下：

普通本科专业学费为4500元/年，其中汉语言文学专业为3500元/年；

高职专业学费为5500元/年；

艺术类专业学费为11000元/年；

住宿费大约在650-1200元/年之间，具体费用取决于住宿条件；

某些课程如研修班、研究生课程等有额外的费用。

请注意，这些信息可能会随着时间和政策的变化而有所调整，建议直接咨询学校或访问官方网站获取最新信息