外办通常包含的职位主要有：

1. 翻译岗

负责领导会见、宴请、座谈、活动致辞等的交替传译工作。

负责领导讲话稿、外方来函等的笔译工作。

负责审核道路、新建工程双语标识等。

2. 笔杆子

负责撰写各种材料，如请示、报告、函件、通知、总结、计划、回告、纪要等。

3. 跑腿办事员

负责外事活动的全程组织，包括报领导、申请财政、安排日程等。

4. 服务员

负责出访出差时的行李携带，以及公务活动的衔接安排和服务工作。

5. 其他琐碎工作

包括调研、出差、参加会议等。

6. 外事专员

从事翻译、因公出国（境）手续办理、外宾来访接待、友好城市交流等工作。

7. 科员类职位

如葡萄牙语翻译、韩语翻译、印尼语翻译等，负责相应的语言翻译工作。

这些职位可能因地区和外办的具体需求而有所不同。如果您对外事办的职位感兴趣，建议直接咨询当地外事办公室或查阅最新的招聘公告获取详细信息