自学英语可以考取的证书有以下几种：

大学英语四级证书（CET-4）和 大学英语六级证书（CET-6）。

专业英语四级证书（TEM-4）和 专业英语八级证书（TEM-8）。

公共英语登记考试（PETS）。

英语口译证书和 英语笔译证书。

报关员证、 报检员证书、 外销员证书和 跟单员证书。

托福（TOEFL）成绩单（虽然没有正式的证书，但达到80分以上非常有分量）。

雅思（IELTS）成绩单。

剑桥英语五级证书（KET、PET、FCE、CAE、CPE）。

建议根据个人职业规划和兴趣选择合适的证书进行考取。例如，如果希望从事翻译工作，可以优先考虑考取英语口译证书和英语笔译证书；如果希望从事外贸行业，可以考虑考取报关员证、报检员证书等。