好久不见的日文可以说成 お久しぶりですね。此外，还有其他几种表达方式：

久しぶり（ひさしぶり）

お久しぶり様です（おひさしぶりさまです）

ご无沙汰です（ごぶさたです）

久しぶりに（hisashiburini）

根据不同的场合和对象，可以选择合适的表达方式。例如，对于平辈或关系较好的人，可以使用“久しぶり”或“お久しぶりですね”；对于长辈，则可以使用“お久しぶり様です”或“ご无沙汰です”，这样显得更加尊敬。