根据安徽省教育厅的规定，特岗教师在三年服务期满后，如果选择在当地继续留任，可以通过考核获得正式编制。具体的转正流程包括：

考核合格：

服务期满后，特岗教师需通过由县级政府教育行政部门组织的考核。

留任申请：

愿意留在本地学校的特岗教师，需向县级政府教育行政部门提出留任申请。

审核批准：

县级政府教育行政部门审核申请，并由县级政府人事行政部门批准。

办理手续：

由县级教育行政部门办理事业单位人员聘用手续，并核定工资基金等。

备案：

办理相关手续后，需分别报省、市（州）人事、教育行政部门备案。

待遇保障：

转正后，特岗教师的工资将纳入当地财政负担范围，并享受与当地教师同等的待遇。

请注意，不同地区和学校可能有细微差别，建议直接咨询当地教育部门或学校了解具体的转正政策和程序