MTI（翻译硕士）的考试科目通常包括：

1. 政治理论

2. 翻译硕士英语

3. 翻译基础

4. 汉语写作与百科知识

其中，翻译基础科目通常包含英汉应用文本互译和英汉术语互译，汉语写作与百科知识包含英汉新闻编译、术语解释、汉语写作。

不同院校可能会有一些差异，例如北京外国语大学和南京航空航天大学可能会考第二外语，而其他学校一般只考翻译硕士英语。外交学院英语MTI考试还包括英语翻译基础，考察英汉互译技能和潜力。

请注意，具体的考试内容和要求可能会根据各个院校和年份有所变化，建议直接咨询目标院校获取最新的考试信息