日语中，“商场”可以有以下几种表达方式：

デパｰﾄ（Department store）

商店（しょうてん）

売店（ばいてん）

専売店（せんばいてん）

大型卖场（ｼｮｯピﾝグﾓｰﾙ デパｰﾄ） 或 ｼｮｯピﾝグ･ﾏｰﾄ

超市（ｽｰパｰ） 或 ｽｰパｰﾏｰｹｯﾄ（su-pa-ma-ketto）

其中， デパｰﾄ是最常用的表达方式，指的是百货商店或大型购物中心。 商店、 売店和 専売店则较为通用，但具体使用时还是需要根据上下文选择合适的词汇。 大型卖场和 超市则分别指规模较大的零售店和以食品为主的零售店。

建议在实际使用中，根据具体的商场类型和语境选择合适的表达方式，以确保准确传达意图。