根据您提供的信息，上海一家公司在招聘软件开发工程师时提供的月薪区间为800-1499元。然而，这个薪资水平远低于上海市在2023年调整的最低工资标准，即最低月工资2690元。

请注意，这个招聘信息可能不符合市场标准，可能存在错误或特殊情况。对于软件专业的毕业生而言，实际的薪资水平会根据工作经验、技能水平、公司规模、行业地位等多种因素有所不同。建议关注正规渠道获取最新的招聘信息，以获得更准确的薪资范围