铜陵职业技术学院的学费收费标准如下：

文科类专业：

3500元/生·学年。

理科类专业：

3900元/生·学年。

艺术类：

5000元/生·学年。

此外，有些专业的学费可能会有所不同，例如数字化设计与制造技术、建筑工程技术、数控技术、模具设计与制造、工业机器人技术、工程造价、智能控制技术、机电一体化技术等专科专业的学费为3900元/年。

综合来看，铜陵职业技术学院的学费范围在3500元到5000元之间，具体费用取决于所选择的专业。建议学生在选择专业时，除了考虑学费，还要综合考虑自身的兴趣和发展前景。