建筑工程人为您分享以下优质知识
在日语中,“草”这个字用作网络流行语时,通常表示笑声。这个用法源自于日本网民长期以来用一连串的“w”字母来表达笑声的习惯,因为“w”的发音与日文中的“笑”(warau)相似,并且连续的“w”看起来像是一团草。因此,当人们想要表达连续不断的笑声时,就会使用“wwwwwwwwwww”这样的表达,有时也会简称为“草”。
例如,在日本年轻人的网络交流中,可能会看到这样的句子:
(さすがにあれは草生えた)那可真搞笑;
(ほんといつもあの人のリアクション草)那个人的反应总是很搞笑。
这里的“草”就是用来代替“笑”的意思