奉纳是一个 敬还，退回；敬献的汉语词语。具体解释如下：

敬还，退回：

表示将某物交还给原主人或上级，通常带有恭敬的意味。例如，《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》中提到：“今日既承大官人吩咐，老身权且留下，若是不能效劳，依旧奉纳。”

敬献：

表示将某物作为礼物恭敬地献给他人，通常用于对长辈、上级或神佛等表示敬意。例如，《猛回头》中提到：“我想这政府是送土地送熟了的，不久就是拱手奉纳。”

使用场景

敬还：在收到礼物或物品后，如果因某种原因无法使用或接受，可以表达为“依旧奉纳”。

敬献：在特定场合（如祭祀、庆典）中，将礼品敬献给神佛或重要人物，以表示尊敬和虔诚。

出处

《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：今日既承大官人吩咐，老身权且留下，若是不能效劳，依旧奉纳。

《喻世明言》：慌忙又取出黄灿灿的两锭金子，也放在卓上，道：‘这十两金子，一并奉纳。若干娘再不收时，便是故意推调了。’

《猛回头》：我想这政府是送土地送熟了的，不久就是拱手奉纳。

相关词汇

供献：对神佛或重要人物奉献的物品或礼品。

御魂奉纳：在《阴阳师》游戏中，玩家可以将不需要的御魂通过奉纳功能换取金币。

总结

奉纳是一个具有深厚文化内涵的词语，既体现了对物品的尊重和珍视，也表达了对人的敬意和礼貌。在不同的场合和语境中，奉纳有着不同的使用方式和含义。