长沙IT研习社为您分享以下优质知识
`唔系` 是广东粤语中的一个词语,翻译成普通话的意思是“不是”。在粤语中,`系` 可以组成不同的词语,例如 `真系`(真的)、`净系`(仅仅)、`仲系`(还是)、`即系`(就是)、`实系`(肯定是)。`唔系` 常用于日常对话中,表达否定的意思。
例如:
你唔系话今日要加班噶咩?做咩咁早落班嘎?
天气凉咗你要着多件衫,唔系你会感冒嘎。
系唔系今晚要去看电影?
啊,唔系(啊,不是)
你系唔系北京人?
唔系(不是)
唔系南风冇咁凉,唔系葛藤冇咁长