香港学校通常教授的语言包括：

粤语：

作为香港本土的主要语言，粤语在大部分学校的教学中使用。

普通话：

随着普通话在香港的普及，越来越多的学校开始将普通话纳入教学体系。

英语：

作为官方语言之一，英语在香港的教育体系中占有非常重要的地位，通常作为必修科目。

其他语言：

部分学校可能会根据课程需要或学生需求，使用日语、韩语等其他语言进行教学。

香港的教育系统推广“两文三语”政策，即中文（繁体字）和英文作为书写语言，国语、粤语和英语作为口语交流语言。

需要注意的是，不同学校、不同教育阶段使用的语言可能会有所不同，具体情况需要根据学校和年级而定