上海平和双语学校的学费标准如下：

小学部学费约为8.4万元/年，包含每学期学费42000元及住宿费3000元；

初中部学费约为9.2万元/年，包含每学期学费46000元及住宿费3500元；

高中部学费约为15万元/年，包含每学期学费75000元及住宿费3500元。

请注意，这些费用可能随时间变化，建议直接咨询学校或查看最新的招生简章以获得最准确的信息