如果您遗失了英语等级证书，您可以通过以下步骤补办成绩证明：

确认证书遗失

确认您的英语等级证书确实遗失，并了解其在学业、求职等方面的潜在影响。

联系原颁发机构

联系您的学校或原考试机构了解补办流程和要求。

准备补办材料

通常需要提供身份证明、原准考证复印件（如果有）、近期照片以及填写完整的补办申请表。

提交补办申请

按照原颁发机构的要求，通过官方渠道提交补办申请。

缴纳补办费用

根据原颁发机构的规定缴纳补办费用。

等待审核

提交申请后，等待原颁发机构审核您的申请。

领取成绩证明

审核通过后，您将获得成绩证明。

请注意，补办成绩证明通常不涉及原件的补发，而是提供一份证明文件，上面记录您的考试成绩和相关信息。