承翰高中的学费标准如下：

学杂费：30000元/学期

住宿费：4200元/学期

伙食费：6600元/学期

综合以上费用，一年的总费用为：

$$ 30000 times 2 + 4200 times 2 + 6600 times 2 = 60000 + 8400 + 13200 = 81600 text{元} $$

这是普通收费，如果选择其他类型的课程，如艺术班、小语种等，费用将另算。

请注意，这些信息是基于2024年5月1日的数据，建议联系学校确认最新的收费标准