如果您需要退回在棋牌游戏中充值的款项，您可以按照以下步骤操作：

联系游戏客服

通过游戏内的客服功能或官方网站找到客服联系方式。

向客服说明情况，并提供充值记录和个人身份证明等相关文件。

提供必要信息

说明充值的详细情况，包括充值金额、充值时间、游戏账号等。

如果可能，提供证据表明充值行为是由未成年人完成的。

遵循退款流程

客服会根据您提供的信息和情况审核退款申请。

如果审核通过，款项将会按照原路退回到您的支付账户。

法律途径

如果通过客服无法解决问题，您可以考虑向当地法院提起诉讼，请求判定未成年充值行为无效并返还相应款项。

请注意，不同游戏平台可能有不同的退款政策和流程，具体操作可能会有所不同。建议您详细阅读游戏的使用协议和退款政策，或者直接咨询游戏客服获取最准确的信息。