“谗言欲滴”是一个错误的成语，正确的成语是 馋涎欲滴。该成语的意思是 形容极其贪馋的样子，也形容非常羡慕。其中，“欲”表示将要，“涎”指的是口水，整个成语形象地描绘了因为极度贪馋或羡慕而口水即将滴落的情景。

例如：

1. 初到上海的乡下人，一听到叫卖零食的声音，就有馋涎欲滴之概。

2. 看着一道道摆上桌面的美食，自诩美食家的经理也不禁馋涎欲滴。

建议在使用成语时，注意其准确性和适用语境，避免使用错误的成语造成语义混淆。