债券到期时，通常情况下是按照债券的面值或票面金额来还本付息。具体来说：

1. 如果债券是按面值发行，到期时投资者应按债券的面值收回本金，并在债券期限内按期收到的利息总和等于债券的面值乘以票面利率。

2. 如果债券是以低于面值的价格发行，到期时投资者应按债券的面值收回本金，面值与发行价之间的差额即为债券利息。

3. 对于贴现债券，即债券发行价格低于面值，到期时投资者也是按面值收回本金。

以上信息基于债券的基本发行和交易规则，实际交易价格可能会因市场利率变动、债券信用等级变化等因素有所不同。到期时，投资者应以债券发行时的约定和当时的市场条件为准。