日语中的“安可”（Ank）是外来语，源自英语单词“Encore”，其基本含义是要求再演一个或额外表演。在演唱会等表演结束后，如果观众反响热烈并高喊“Encore”，艺术家或表演者可能会应要求返场表演，这通常作为对观众支持的感谢和额外表演的承诺。

“安可”在日语中也可以用来表示对别人的感谢，或者用来表达对自己成功的开心。例如，在考试中取得好成绩时，学生可能会说“安可”来表达自己的喜悦之情。

此外，“安可”还可以指重播或重演某个节目，尤其是当节目受到好评时。

希望这解答了您的问题，