在日语中，“不要”可以有多种表达方式，以下是一些常见的用法及其读音：

1. やめて （yamete）

语义：不要这样做。

罗马音：ya me te。

2. やめなさい （yamenaishii）

语义：请住手，比较客气。

罗马音：ya me naishii。

3. いや （iya）

语义：不要，讨厌。

罗马音：i ya。

4. いらない （iranai）

语义：不需要。

罗马音：i ranai。

5. 駄目 （dame）

语义：不行，不可以。

罗马音：da me。

6. やしなさい （yashii-nashii）

语义：请住手，语气较为强硬。

罗马音：yaashii-nashii。

7. 嫌だ （ikanai）

语义：不要，讨厌。

罗马音：i kanai。

8. いけません （kimasen）

语义：不可以，不行。

罗马音：ki masen。

请根据具体的语境选择合适的表达