猫脸狗身通常用来形容外表看起来与内心不符，或者形容人表面和善而内心凶狠。以下是一些相关的成语：

人模狗样：

形容人外表看起来端正，但内心却虚伪。

如狼似虎：

形容人凶狠像狼和虎一样。

画虎类狗：

比喻做事不但没有达到预期效果，反而弄巧成拙。

照猫画虎：

比喻照着样子模仿，只是得其仿佛，并不逼真。

猫哭老鼠：

比喻假装慈悲，实则内心残忍。

猫鼠同眠：

形容官吏失职，包庇下属干坏事，或者形容上下狼狈为奸。

这些成语可以帮助你更生动地描述那些外表和善而内心凶狠的人或事物