员工购买工衣的账务处理取决于工衣的性质和用途。以下是几种常见的会计处理方法：

劳保用品

如果工衣是为了保障员工在工作过程中的安全和健康而购买，如生产工人的工服，应计入“制造费用-劳保用品费”。

会计分录示例：

借：制造费用——劳保用品费

贷：银行存款

```

管理或销售费用

如果工衣是为管理人员或销售人员购买的，用于他们日常的工作活动，应分别计入“管理费用-劳保用品费”或“销售费用-劳保用品费”。

会计分录示例：

借：管理费用——劳保用品费

贷：银行存款

```

职工福利费

如果工衣是福利性质的，比如公司为员工提供的统一制服，且未要求员工在工作时必须穿着，可以计入“管理费用-福利费”或“应付福利费”科目。

会计分录示例：

借：管理费用——职工福利费

贷：应付职工薪酬——职工福利费

```

低值易耗品

如果工衣是企业先购置再使用，根据新会计准则的要求，使用“低值易耗品”进行核算。

会计分录示例：

借：周转材料——低值易耗品

贷：银行存款

```

个人所得税代扣代缴

如果企业购置的工作服装属于发放给员工的福利费，需由企业代扣代缴个人所得税。

会计分录示例：

借：管理费用——工装费用

贷：银行存款

借：应交税费——应交个人所得税

贷：银行存款

请根据具体情况选择合适的会计处理方法，并确保符合当地税法和会计准则的要求。