东莞站麻冲的正确位置是麻涌镇大盛村。这里有几个交通方式可以到达：

地铁：

东莞地铁1号线麻涌站位于大盛村，是东莞地铁1号线的一个站点，同时也可以换乘广州地铁5号线和21号线。

城轨：

麻涌城轨站位于水乡大道旁，是广惠城际铁路中途的站点。

公交：

从大盛村可以乘坐摩托到达麻冲车站，然后转乘公交到达东莞汽车总站，再转乘东莞地铁或公交到达东莞东站。

请注意，以上信息基于2024年5月1日的数据，实际情况可能有所变化，建议出行前查询最新的交通信息