"文体不分家"这一说法指的是文化和体育这两个领域在现代社会中相互渗透和影响，它们之间存在许多共通之处。具体来说：

性质互通：

一些体育项目具有表演和欣赏性质，而某些文娱活动也包含类似体育的元素。

社会功能：

文化和体育都是社会文化现象，它们在提升国民素质、促进社会和谐方面发挥着重要作用。

教育与培养：

少年宫等教育机构将文化和体育结合在一起，共同培养学生的多方面能力。

历史渊源：

自古以来，体育和艺术就经常结合在一起，例如古代奥林匹克运动会中既有体育竞技也有艺术表演。

现代融合：

在现代社会，文体结合的现象更加普遍，如体育明星参与文娱活动，文娱界人物参与体育活动等。

然而，值得注意的是，虽然文体不分家有其正面意义，但也存在一些批评声音，认为这种不分家有时会导致对体育和演员的双重标准，以及过度娱乐化体育精神的现象。